Apropå namnlikhet
Ett ofta använt argument mot rimligheten av en tolkning är att den bara bygger på namn-/ljudlikhet. Det kan vara en giltig invändning om det handlar om något enstaka namn och då andra indicier saknas. Men när det gäller Jordanes så handlar det ju om grupper av namn som räknas upp i en logisk ordning som passar ihop med de västra kusttrakterna från Öresund och vidare norrut.
Elva fall där det råder likhet mellan Jordanes’ folknamn och namn från senare tider:
- Theutes - Tjute- (Saxo Grammaticus: Thiuta amnis)
- Bergio – Bjäre (Kung Valdemars Jordebok: Biærgh)
- Hallin – Fornnordiska hallr som i Hallandsås och Hovs Hallar
- Finnaithae – Finnveden (Adam av Bremen: Finnidi)
- Fervir – Fjäre (Kung Valdemars Jordebok: Fyæræ)
- Gauthigoth - Gaut- (Prokopios: Gautoi)
- Raumariciae – Raumaríki
- Ragnaricii – Ránríki
- Granii – Grenir, Grenland
- Augandzi – Agðir, Agder
- Rugi – Rygir, Ryfylke, Rogaland
Lauritz Weibull, Josef Svennung och Malte Areskoug anförde i stort sett samma tolkningar av de ovanstående namnen. Dessa folknamn kan därför anses vara mer ”säkra” än de övriga.
De elva ”säkra” folknamnen kan betraktas som ”fixpunkter” som markerar konturerna av den aktuella landmassans södra del.

- Fixpunkter.png (51.29 KiB) Visad 2642 gånger
Cirklar med röd fyllning
- I nuvarande Sverige, från söder till norr: Theutes, Bergio, Hallin, Finnaithae, Fervir, Gauthigoth och Ragnaricii.
- I nuvarande Norge, från öster till väster: Raumariciae, Granii, Augandzii och Rugi.
Cirkel med vit fyllning: Ahelmil, hamnar logiskt i Halmstads härad, men namnlikhetens betydelse är i detta fall mer diskutabel. Till samma kategori kan man också räkna Evagre + Otingis = (Eva)Greotingis, som hamnar nordväst om Göta älv där bl.a. Grössbacka skeppsreda låg.
Däremot inkluderar jag inte: Liothida – Luggude (
Lyuthgud), Arochi – Hordaland, Ranii - Romsdal.
De ljudlika namnen kan ofta ledas tillbaka till rena naturnamn såsom ”berg”, ”hall” och ”fjära” ("den del av stranden som översköljs vid flod men är torr vid ebb")...
Fjäre härad – Wikipedia
... samt till vattendragsnamn som syftar på ljud - ”
*þeutaną” och ”raumr”...
Romerike – Wikipedia
Tidigare i tråden har det hypotetiserats att naturnamn även kan tänkas ligga bakom namnen Suehans, Suetidi, Eunixi, Taetel och Ranii. Det skulle i så fall röra sig om naturnamn som numera är mer eller mindre undanskymda, bortglömda och/eller helt försvunna. Till denna kategori hör väl också Vagoth (Vag-oth) som Areskoug har härlett till ett hypotetiskt, numera försvunnet namn på Kullahalvön.