Suehans i skrift

Här kan du diskutera språkhistoria, ortsnamn och liknande.
Castor
Inlägg: 748
Blev medlem: 1 maj 2015, 07:08
Ort: Norrtälje

Suehans i skrift

Inlägg av Castor » 8 mars 2021, 11:59

I den handskrift som man kan se valda sidor av i Josef Svennungs "De nordiska folknamnen hos Jordanes" skrivs suehans på ett besynnerligt sätt som inte alls återges i de tryckta versionerna. Genom h:ets stapel går en lång vågrät linje med korta lodräta streck (accenter?) över e:et och a:et.

Suehans.JPG
Suehans.JPG (1.49 MiB) Visad 3050 gånger
Hur ska man tolka detta? Att h:et ska uttalas på ett visst sätt? Att det ska vara samma betoning på första och andra stavelsen?

Användarvisningsbild
Yngwe
Inlägg: 3486
Blev medlem: 15 april 2015, 23:01
Ort: Gränna

Re: Suehans i skrift

Inlägg av Yngwe » 8 mars 2021, 14:19

Mig slår det bara att n'et ser nästan precis ut som n'et i Gantigoth....

Castor
Inlägg: 748
Blev medlem: 1 maj 2015, 07:08
Ort: Norrtälje

Re: Suehans i skrift

Inlägg av Castor » 8 mars 2021, 15:56

Yngve skrev:Mig slår det bara att n'et ser nästan precis ut som n'et i Gantigoth....
Det ser mer ut som ett µ (my). Bokstaven n kunde tydligen skrivas på detta vis lika väl som på det sätt vi gör idag. Båda varianterna förekommer i samma handskrift. Och på vissa ställen kan man tydligt se att det "µ-liknande" n:et har utvecklats ur ett versalt N.

Skriv svar