Inläggav Anders i Uppsala » 9 februari 2019, 19:17
Ja, "huld" betyder ljuv, nådig, tillgiven, etc. och "drott" är ett äldre ord för kung, hövding, etc.
"Hulde drotten" betyder alltså ungefär "nådige konungen" och det bör avse Jesus (särskilt när denne "hulde drott" föddes 804 år före någon tidpunkt under vikingatiden).