Beowulfskvädets topografi
Postat: 25 maj 2015, 12:25
Hej!
På Arkeologiforum fanns en tråd om Beowulfskvädets topografi. Jag har letat efter den tråden på föreliggande sajt, men inte hittat den. Men flytta gärna nedast inlägg till den tråden om den föreligger.
Beowulfs kappsimning eller möjligen kapprodd mot Breca förbryllar då den möjligen startar på Brännö utanför dagens Göteborg, men slutar i Finland efter fem dagar. Den geografiska förvirringen verkar total, eller?
http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/section2.rhtml
“Carrying swords to defend themselves against sea monsters, he and Breca had struggled in icy waters for five days and five nights when suddenly Beowulf found himself pulled under by a monster. After slaying the monster and eight other sea beasts, Beowulf was washed ashore on the coast of Finland.”
http://en.wikipedia.org/wiki/Breca_the_Bronding
“The Brondings and Breca are believed to have lived on the island of Brännö outside of modern Gothenburg, a realistic location for a childhood friend of Beowulf.”
Åter till den geografiska förvirringen som verkar total, eller? För att anknyta till mitt inlägg igår på föreliggande sajt under ”Nyare tid, 1520-nutid” ang ”Malmöpyttarna eller Malmöbarnen” på Bohus Malmön i Bohusläns skärgård, så hittar man följande möjliga förklaring:
http://www.bohusgillet.se/Bohuslaningarna.htm
”Att den om metallers bruk okunniga befolkningen måst vika för en annan stam med högre bildning, tarvar ingen förklaring. Sannolikt upptogos qvarlefvorna af ifrågavarande befolkning bland stamförvandter, komna den norra vägen in i Skandinavien, och kunna sökas ibland våra lappar. Efter denna förutsättning vore det så mycket egnare, om någon lemning af dessa våra urinvånare kunde anträffas i bygder, där deras stam för årtusenden sedan gått under. Länge tvekande har jag funnit mig på flerfaldiga grunder nödgad antaga, att sådant verkligen är förhållandet hvad den ända till för några årtionden sedan i oblandadt skick bibehållna befolkningen på Malmön vidkommer, och jag har haft tillfredsställelsen att finna samma antagande gilladt av några vårt lands utmärktaste vetenskapsmän.”
http://archive.is/cHt2I#selection-63.401-63.481
”vartill kom en egen huvudskålbildning, röjande en omisskänlig likhet med lappar.”
Om lappar talar finska kan man väl ha delade meningar om, men det påminner väl mer om finska en ngt germanskt språk. Möjligen fanns det såldes en finsktalande befolkning i Bohuslän under Beowulfs tid.
På Arkeologiforum fanns en tråd om Beowulfskvädets topografi. Jag har letat efter den tråden på föreliggande sajt, men inte hittat den. Men flytta gärna nedast inlägg till den tråden om den föreligger.
Beowulfs kappsimning eller möjligen kapprodd mot Breca förbryllar då den möjligen startar på Brännö utanför dagens Göteborg, men slutar i Finland efter fem dagar. Den geografiska förvirringen verkar total, eller?
http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/section2.rhtml
“Carrying swords to defend themselves against sea monsters, he and Breca had struggled in icy waters for five days and five nights when suddenly Beowulf found himself pulled under by a monster. After slaying the monster and eight other sea beasts, Beowulf was washed ashore on the coast of Finland.”
http://en.wikipedia.org/wiki/Breca_the_Bronding
“The Brondings and Breca are believed to have lived on the island of Brännö outside of modern Gothenburg, a realistic location for a childhood friend of Beowulf.”
Åter till den geografiska förvirringen som verkar total, eller? För att anknyta till mitt inlägg igår på föreliggande sajt under ”Nyare tid, 1520-nutid” ang ”Malmöpyttarna eller Malmöbarnen” på Bohus Malmön i Bohusläns skärgård, så hittar man följande möjliga förklaring:
http://www.bohusgillet.se/Bohuslaningarna.htm
”Att den om metallers bruk okunniga befolkningen måst vika för en annan stam med högre bildning, tarvar ingen förklaring. Sannolikt upptogos qvarlefvorna af ifrågavarande befolkning bland stamförvandter, komna den norra vägen in i Skandinavien, och kunna sökas ibland våra lappar. Efter denna förutsättning vore det så mycket egnare, om någon lemning af dessa våra urinvånare kunde anträffas i bygder, där deras stam för årtusenden sedan gått under. Länge tvekande har jag funnit mig på flerfaldiga grunder nödgad antaga, att sådant verkligen är förhållandet hvad den ända till för några årtionden sedan i oblandadt skick bibehållna befolkningen på Malmön vidkommer, och jag har haft tillfredsställelsen att finna samma antagande gilladt av några vårt lands utmärktaste vetenskapsmän.”
http://archive.is/cHt2I#selection-63.401-63.481
”vartill kom en egen huvudskålbildning, röjande en omisskänlig likhet med lappar.”
Om lappar talar finska kan man väl ha delade meningar om, men det påminner väl mer om finska en ngt germanskt språk. Möjligen fanns det såldes en finsktalande befolkning i Bohuslän under Beowulfs tid.