Gulland

Här kan du diskutera språkhistoria, ortsnamn och liknande.
Historikus
Inlägg: 615
Blev medlem: 9 januari 2017, 16:43
Ort: København
Kontakt:

Gulland

Inlägg av Historikus » 22 oktober 2020, 11:56

I Oldnordisk Geografisk Ordbog fra år 1837 s. 132 står der sådan:

"Gulland - eller med det gamle navn Gotland. Nuværende Ø Gotland eller Gulland under Østergøtland i Sverrig. Den kaldes også, men sjældnere Øgotland, og nævnes under dette navn tilligemed Øland".

Har Gotland heddet Gulland ??? Hvad er oprindelsen til forleddet Gul(l) ?

Kungsune
Inlägg: 1455
Blev medlem: 4 maj 2015, 08:37

Re: Gulland

Inlägg av Kungsune » 22 oktober 2020, 13:53

Kan det inte bara vara så att det utgår från Gut-land?
Med tiden har t fallit bort..

Historikus
Inlägg: 615
Blev medlem: 9 januari 2017, 16:43
Ort: København
Kontakt:

Re: Gulland

Inlägg av Historikus » 28 oktober 2020, 16:06

Uddrag fra bogen “Gotland & Fårö. En historikers personlige guide” af cand. mag. Kathrine G. Bjerregaard:
Øens navn Gotland kommer af det oprindelige navn på Gutamål, Gutland. Navnet har øen fået efter sit folk gutarne. Første led gut- skulle stamme fra ældre germansk med betydningen af udgydelse, muligvis som udtryk for mænd. Øens oprindelige navn var Gutland, i 1000-tallet skrevet som Kutlandi med runeskrift og det blev oversat til Gutland med romerske bogstaver i 1300-tallet.

På dansk og svensk blev “tl” til “ll”, og det gav øen navnet Gulland i den danske periode.
Nutidens svenske navn for øen, Gotland, kommer fra lavtysk. Frem til 1920’erne stavedes Gotland som Gottland.

Skriv svar