fortsättning på Upplands runinskrifter
U 778 : " Tjälve och HOlmlög lät resa alla dessa stenar efter Banke, sin son. Han ägde ensam ett skepp och
styrde österut i Ingvars här. Gud hjälpe Bankes själ. " ( österut )
U 784 : " Vifast ( lät ) resa upp denna sten efter Gudmund, sin broder. Han blev död i Särkland. Gud
hjälpe hans ande." ( Särkland )
U 792 : " Kår lät resa denna sten efter Horse, sin fader och Kabbe efter sin måg. Han for dristigt, förvärvade
ägodelar ute i Grekland åt sin arvinge. " ( Grekland )
U 799 : ( Brunn ) Gravhäll
U 805 : ( Viggeby )
U 809 : ( Härvesta )
U 812 : " ... sin fader. Han blev död i England. " ( England )
U 818 : ( Gryta )
U 824 : ( ÖRberg )
U 837 : " ..... och Holmger. ...... Ingvars här. Gud hjälpe .... ( Ingvars här )
U 896 : " .... lät resa stenen för son Önds ande. Död i vita kläder i Danmark ? .
Öpir ombesörjde runorna ." ( Danmark ? )
U 898 : " Ale och Jovurfast lät göra minnesmärket efter Jarl, sin fader, och efter Gisl och efter Ingemund.
Han blev dräpt österut, Jarls son. Öpir ristade. ( österut )
U 922 : Ingemund och Tord och Vigbjörn lät resa denna sten efter Ingfast, sin fader, skeppshövdingen
som for till Grekland ut, son till ionha, och efter Igulbjörn. Öpir ristade. " ( Grekland )
U 925 : " Igulbjörn och Halvdan och Tjälve lät resa stenen efter kak, sin son och sin fader. Var
död i söder, kak . " ( söder )
U 956 : " Stenhildur lät resa denna sten efter Vidbjörn, greklandsfarare, sin man. Gud och Guds moder
hjälpe hans själ. Åsmund Kåreson ristade. " ( Grekland )
U 978 : " Sigvid englandsfararen reste denna sten efter Vidjarv, fadern ." ( England )
U 999 : ( Funbo )
U 1016 : "Ljut skeppshövding reste denna sten till minne av sina söner. Den hette Åke, som förgicks
utomlands. Styrde knarren, kom till Greklands hamnar, dog hemma ... ( utomlands, Grekland )
forts
Runstenar, land, platser och folk
Re: Runstenar, land, platser och folk
fortsättning på Upplands runinskrifter
U 1048 : " Gillög lät hugga till minne av Jorund, sin son, dog i Hedeby. " ( Hedeby )
U 1087 : " Fastve lät resa stenen efter Gärdar och Otrygg, sina söner. Den senare blev död
i Grekland. " ( Gekland )
U 1143 : " Klint och blek reste denna sten efter Gunnvid, sin fader. Han for bort med Ingvar. Guddrotten
hjälpe alla kristnas ande. Tore ristade runor. " ( for bort , med Ingvar )
U 1146 : ( Svanby )
U 1172 : ( Holm )
U 1181 : " ... lät hugga .... efter sig själv, Englandsfararen, .... s farfar. " ( England )
U Fv 1912:8 : " Djärv förvärvade av en man från Samland denna våg i ...land. Och Vämund ristade dessa
runor." ( Samland ) Sigtunadosan. Samland, kustlandet i norra Fornpreussen.
Underdelen utgörs av en besvärjelse mot stöld :
"En fågel sönderslet den likbleke rövaren
Man såg på asgöken, hur den svällde"
U Fv 1992:157 : " Gunnar och Björn och Torgrim reste denna sten efter Torsten, sin broder. Han blev
död österut med Ingvar och .... " ( österut ) Nu uppställd i Arlandahallen.
Slut.
U 1048 : " Gillög lät hugga till minne av Jorund, sin son, dog i Hedeby. " ( Hedeby )
U 1087 : " Fastve lät resa stenen efter Gärdar och Otrygg, sina söner. Den senare blev död
i Grekland. " ( Gekland )
U 1143 : " Klint och blek reste denna sten efter Gunnvid, sin fader. Han for bort med Ingvar. Guddrotten
hjälpe alla kristnas ande. Tore ristade runor. " ( for bort , med Ingvar )
U 1146 : ( Svanby )
U 1172 : ( Holm )
U 1181 : " ... lät hugga .... efter sig själv, Englandsfararen, .... s farfar. " ( England )
U Fv 1912:8 : " Djärv förvärvade av en man från Samland denna våg i ...land. Och Vämund ristade dessa
runor." ( Samland ) Sigtunadosan. Samland, kustlandet i norra Fornpreussen.
Underdelen utgörs av en besvärjelse mot stöld :
"En fågel sönderslet den likbleke rövaren
Man såg på asgöken, hur den svällde"
U Fv 1992:157 : " Gunnar och Björn och Torgrim reste denna sten efter Torsten, sin broder. Han blev
död österut med Ingvar och .... " ( österut ) Nu uppställd i Arlandahallen.
Slut.
Re: Runstenar, land, platser och folk
Nedan en sammanställning av Gästriklands ( Gs ) , Hälsinglands ( Hs ) , Medelpads ( M ) och Jämtlands runinskrifter med en (möjlig) geografisk komponent inom parentes efter runtolkningen. Ibland därefter egen kommentar.
Inskrifter med enbart lokala gårdsnamn och byanamn har oftast bara nämnts inom parentes.
Gs 8: " Åsmund .... Han var västerut i England ." (Västerut, England )
Gs 13: " Bruse lät resa denna sten efter Egil, sin broder. Och han blev död i Tavastland, då Bruse förde
land- (skap) ets ledung? efter sin broder. Han for med Fröger. Gud hjälpe hans själ , och Guds moder.
Sven och Asmund de ristade. " ( Tavastland ) Ca år 1030. Jfr sten U 611
Gs 17 :" ....erut.......runor ...." (väster/österut ) Fragment
Hs 6 : " Unnulf och Fjolvar reste denna sten efter Djure, sin fader, Redulvs son och efter Hornlög , sin
moder, Fjolvars dotter på Vitgudastad " ( Vitgudastad ) Vid Järvsö kyrka
Hs 7 : Forsaringen, runinskrift med kyrkoböter . ( Tåsta, Hjortsta )
Hs 10 : " ...runor, Lines son, denna sten ... som söderut i .... denna sten efter sina tre söner
Frodmar, ..... Och Bruse, ÅSbjörns son målade dessa runor " ( söderut )
Hs 14 : ( Balsten, Lönnånger, Färsjö ) Sten med stavlösa runor
Hs 21 : " ÅSmund och Fartägn de reste denna sten efter Torkel, sin fader på Vattrång.
Gunnborga, den goda, ristade denna sten. " ( Vattrång ) En kvinnlig runristare
M 4 :" Toke? reste stenen .... For österut med Ingvar.....denna sten. " ( österut )
Frösöstenen på Frösön i Jämtland, Sveriges nordligaste runsten: " Östman, Gudfasts son, lät resa denna
sten och göra denna bro. och han lät kristna Jämtland. Tryn och Sten ristade dessa runor. "
( Jämtland ) Vid Östersundet på Frösön.
Därmed slut på min genomgång.
Inskrifter med enbart lokala gårdsnamn och byanamn har oftast bara nämnts inom parentes.
Gs 8: " Åsmund .... Han var västerut i England ." (Västerut, England )
Gs 13: " Bruse lät resa denna sten efter Egil, sin broder. Och han blev död i Tavastland, då Bruse förde
land- (skap) ets ledung? efter sin broder. Han for med Fröger. Gud hjälpe hans själ , och Guds moder.
Sven och Asmund de ristade. " ( Tavastland ) Ca år 1030. Jfr sten U 611
Gs 17 :" ....erut.......runor ...." (väster/österut ) Fragment
Hs 6 : " Unnulf och Fjolvar reste denna sten efter Djure, sin fader, Redulvs son och efter Hornlög , sin
moder, Fjolvars dotter på Vitgudastad " ( Vitgudastad ) Vid Järvsö kyrka
Hs 7 : Forsaringen, runinskrift med kyrkoböter . ( Tåsta, Hjortsta )
Hs 10 : " ...runor, Lines son, denna sten ... som söderut i .... denna sten efter sina tre söner
Frodmar, ..... Och Bruse, ÅSbjörns son målade dessa runor " ( söderut )
Hs 14 : ( Balsten, Lönnånger, Färsjö ) Sten med stavlösa runor
Hs 21 : " ÅSmund och Fartägn de reste denna sten efter Torkel, sin fader på Vattrång.
Gunnborga, den goda, ristade denna sten. " ( Vattrång ) En kvinnlig runristare
M 4 :" Toke? reste stenen .... For österut med Ingvar.....denna sten. " ( österut )
Frösöstenen på Frösön i Jämtland, Sveriges nordligaste runsten: " Östman, Gudfasts son, lät resa denna
sten och göra denna bro. och han lät kristna Jämtland. Tryn och Sten ristade dessa runor. "
( Jämtland ) Vid Östersundet på Frösön.
Därmed slut på min genomgång.
Re: Runstenar, land, platser och folk
Här kommer sammanställningen av de runstenar som i första hand jancro har inventerat efter geografisk information. Här är en lista med de geobeteckningar som har minst två träffar.
Och inventeringen finns i bifogad Excel 2016 fil. Inventeringen började med Skåne, därav namnet.
Opager
Och inventeringen finns i bifogad Excel 2016 fil. Inventeringen började med Skåne, därav namnet.
Opager
- Bilagor
-
- SkånesRunstenarOrtNamnRikenFolk.xlsx
- (59.92 KiB) Nerladdad 196 gånger
Re: Runstenar, land, platser och folk
Tjusigt Opager och Jancro!
Re: Runstenar, land, platser och folk
Tack Yngwe. jancro har gjort mest. Jag har sammanställt.
Uppsala nämns på två runstenar i Skåne och en i Östergötland men inte på någon runsten i Uppland eller någon annan runsten närområdet.
Opager
Uppsala nämns på två runstenar i Skåne och en i Östergötland men inte på någon runsten i Uppland eller någon annan runsten närområdet.
Opager