Sökningen fann 1782 träffar
- 16 november 2019, 08:28
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Språkvetarna översätter Geat med Gautar. Följer man vetenskaplig metod översätts Geat med Gaut och inget annat. Det är inget 100% bevis på att Beowulf var Gaut. Det enda det säger är att det blir något mer sannolikt att Beowulf var en Gaut eftersom det faktiskt står det i texten.
- 15 november 2019, 22:02
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Då är det så, att om det står Bröd, så är det nog svenska. Står det Brot, så är det nog tyska. Visst kan man skriva bröd i Tyskland, det är bara rätt osannolikt.
- 15 november 2019, 21:27
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Tack Starkodder Ibland känns det som ”Vi” lever i en egen liten galen bubbla inom detta forum. Litteratur som bör läsas http://uu.diva-portal.org/smash/record.jsf?faces-redirect=true&aq2=%5B%5B%5D%5D&af=%5B%5D&searchType=SIMPLE&query=&language=sv&pid=diva2%3A46735&aq=%5B%5B%5D%5D&sf=all&aqe=%5B%5D&s...
- 15 november 2019, 15:29
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Det är bara att läsa relevant litteratur för att få svaret. Vi kan då konstatera att Geats översätts till Gautar. Vill vi diskutera frågan om Goter, Gutar och Gautar är det en egen diskussion. Namnen har antagligen samma grund men är inte samma. Att man vid något tillfälle blandat ihop grupperna ell...
- 15 november 2019, 13:45
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
”Vi” är inte överens om detta alls. Du har en egen idé som du argumenterar för. Geats översätts till Gautar. Gautar, Goter och Gutar är namn med släktskap långt bak i tiden. Vid Beowulfs tid var begreppen tydligt separerade. Bara för att begreppen är besläktade kan man inte smeta ihop dem för att ar...
- 15 november 2019, 10:10
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Ja den är klar, Geats översätts till Gautar och Gautar, Goter och Gutar är namn som är besläktade på något sätt långt bak i tiden.
- 15 november 2019, 09:07
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Sluta nu Yngwe. Du vet lika väl som jag att Geats översätts med Gautar. Sen finns språklig samhörighet i begreppen Gautar, Gutar och Goter, visst, men det är en helt annan sak. Att man i en enstaka källa blandar ihop Gautar med Jyder är inte så konstigt. Det är ju två folk som levt intill varandra o...
- 15 november 2019, 06:38
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Vad är ett inlandsfolk? Detta begrepp är ju helt infantilt och på gränsen till obegripligt i en region som Sverige. Folken runt Mälaren är väl i så fall inlandsfolk, de bor vid in insjö, intill ett innanhav med sötvatten. Götarna hade sina hamnar i Västerhavet och i Göta Älv. Precis som kungamakten ...
- 14 november 2019, 15:50
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Att Geatas översätts med Gautar är helt klart och inget som behöver ältas. Var Geatas hemvist var kan vi diskutera vidare.
- 14 november 2019, 11:12
- Kategori: Järnålder och Vikingatid
- Tråd: Beowulfskvädets topografi
- Svar: 3145
- Visningar: 1175935
Re: Beowulfskvädets topografi
Det är klart att Gräslund måste försöka förminska denna omständighet. Resonemanget kring Vädermark blir väldigt spekulativt, vilket är på sin plats i ett fritt forum som detta. Sen undviker nog Gräslund även Landamäret. Det är här Beowulf går i sin båt. Begreppet betyder visserligen ”gränsen”, och m...